Storyboard : the mirrors project


As you probably know, if you follow this blog, I'm currently working on a new short movie (see here, or there).

Cette fois, je ne suis pas seul, mais aux côtés d’un partenaire cinéaste.
Le travail à deux est sans doute plus long, mais il permet d’aller beaucoup plus loin en déminant les fausses bonnes idées, les clichés, les erreurs, et bien sûr en approfondissant le fond (le thème, l’enjeu) et la forme cinématographique. De plus, cette collaboration apporte une énergie déterminante pour ce type de projet au long cours.

De fait, après une interruption d’un an, nous avons retravaillé ces derniers mois sur les détails de pré-production, ce qui nous a permis d’une part d’achever le scénario, de mener des repérages et de converger vers un storyboard opérationnel.

In my view, the aim of a storyboard (que j’avais pu évoquer ici) est essentiellement de donner forme à notre vision, pour la confronter, la conforter, déterminer ce qui est important dans chaque plan et vérifier les enchainements tout au long de la séquence. De plus, cet outil offrira un merveilleux “pense-bête”, lors du tournage.

Exemple de planche opérationnelle (production), qui intègre l’action, la technique, le son et l’image

Ce que je expose ci-dessous, à votre attention, n’est PAS un storyboard de production, mais plutôt une synthèse qui permet d’imaginer le film dans sa continuité et, en l’occurrence, son intégralité. Comme il s’agit d’un court métrage, qui durera 3 à 4 minutes, cela reste tout à fait assimilable.

Il convient de noter que ce film relève d’une ambition plus importante que mes précédents projets, tout en s’inscrivant dans leur continuité : focus sur le travail de l’acteur (et confiance en ses capacités), presque aucun texte, mais un dialogue via les regards, au sein d’une relation triangulaire.

In one sentence only, I could say that we intend to visit the good old theme of Diogenes.

Shot n°1 : the puddle

Shot n°2 : watered pants

Shot n°3 : A piercing gaze

Shot n°4 : an unexpected encounter

Plan 5 : le père s’énerve et se laisse aller à la violence

 Plan 6 : un regard de type “miroir vide” (sans jugement)

Shot n°7 : spotted in an obvious offense

Plan 8 : l’enfant étonné

Shot n°9 : triangular relation and sudden awareness

Shot n°10 : to let go

Plan 11 : regard plein et calme, de l’un à l’autre

Shot n°12 : another gaze, which builds up the relation

Shot n°13 : eyes like tentacles

Plan 14 : l’ancrage

Shot n°15 : suspended in time

Plan 16 : fin d’un cycle accompli – place à la suite

Shot n°17 : getting back to the nature

Plan 18 : ombres & lumières – regard au loin – “ôte toi de mon soleil”

Shot n°19 : taken aback

Plan 20 : l’enfant comprend et se tourne

Shot n°21 : the father follows the move

Plan 22 : l’instant présent

Here it is !

Un moment court, mais que nous espérons intense. Je suis personnellement convaincu qu’avec un travail suffisamment important sur les interactions et en particulier sur les regards, nous toucherions à une très belle chose : une petite œuvre d’art.

V.

, ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

en_USEnglish